В разных солнечных системах, да и на разных планетах время течет не равномерно. В связи с этим рассы столкнулись с непониманием и проблемой перевода времени одной планеты на время другой. Для общего удобства было принято общеизвестную "меру времени" - Цыкл. Один цыкл равен 500 годам на Земле.